“Dat Bobby Gassoff, he real tough cookie. He shoot he skate he fight he do a lotta tings out dere. I don’ know how he do it but he do a lotta tings.”
Classic Picardism!
I can visualize the great Dan Kelly rolling his eyes having to listen to Noel’s broken English. But it was fun for us listeners.
On a semi-related topic: Anyone remember when Bill Wilkerson was the color commentator briefly? Nice guy, and good with football, but knew nothing about hockey.
Hazelwood72 wrote: ↑26 Dec 2025 21:00 pm
“Dat Bobby Gassoff, he real tough cookie. He shoot he skate he fight he do a lotta tings out dere. I don’ know how he do it but he do a lotta tings.”
Classic Picardism!
I can visualize the great Dan Kelly rolling his eyes having to listen to Noel’s broken English. But it was fun for us listeners.
One of my most laughable Picardisms was when the game was in the "turd period"!!!
I remember that every kid whose family even was aware of the blues in the late 60', realized- if they were in, or approaching puberty- how all their mothers seemed to swoon when they saw big Noel, or spoke of him. He was as manly as French-speaking Lumberjack and had a blazing and honest smile.
And it must also be noted that Pic is in what many fans consider to be the most memorable action photograph in Blues history!!! When he sent Bobby Orrr flying horizontally through the air after Orr scored the overtime Cup winning goal against th e Blues!!
Hazelwood72 wrote: ↑26 Dec 2025 21:00 pm
“Dat Bobby Gassoff, he real tough cookie. He shoot he skate he fight he do a lotta tings out dere. I don’ know how he do it but he do a lotta tings.”
Classic Picardism!
I can visualize the great Dan Kelly rolling his eyes having to listen to Noel’s broken English. But it was fun for us listeners.
On a semi-related topic: Anyone remember when Bill Wilkerson was the color commentator briefly? Nice guy, and good with football, but knew nothing about hockey.